CO129-324 - Governor Nathan - 1904 [10-12] — Page 545

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

(a)

(6)

Mr Round

as to printing

43476 st to Prints

Depp

as &

I answer in cypher.

Can this or Alfred!?

B

28762

Should not the attention of the 70

be called to this

error.

M

Rovin

si,

20%

After Speaking to you I

have prepared Gift Circular,

and Wo

x..

Aft. 670. The dept. Resident Clerks we have!

and Private Secretaries should see.

Lecaps S. Afric

1 A...

Jan 30/12/04

W= Graham

I presume you

will

see in the draft-

free

Circular M.W. Ricketts has prepared?

as regards writing to W.O. I see your

minute on

795

Letter; you contemplated a copy

of our cypher being sent to Dept, apparently which 42 Boer prisoners were in London; & as I agree substantially

with Mr. Adrien's minute on

Hat measuring

better of keeping our own cypher entirely on our own Land, Grave the question whether we should not telegraph, instead of sending

Paraphrase.

C.O.

43484

543

27 DEC 04

Telegram Governor Sir H. Nathan to Mr Lyttelton.

(Received Colonial Office 11.45 a.m. 27th December 1904.)

MO

48476

Please repeat names of vessels in your telegram of yesterday, which are misspelt.

Edit History

2026-06-01 22:24:08 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
(a) (6) Mr Round as to printing 43476 st to Prints Depp as & I answer in cypher. Can this or Alfred!? B 28762 Should not the attention of the 70 be called to this error. M Rovin si, 20% After Speaking to you I have prepared Gift Circular, and Wo x.. Aft. 670. The dept. Resident Clerks we have! and Private Secretaries should see. Lecaps S. Afric 1 A... Jan 30/12/04 W= Graham I presume you will see in the draft- free Circular M.W. Ricketts has prepared? as regards writing to W.O. I see your minute on 795 Letter; you contemplated a copy of our cypher being sent to Dept, apparently which 42 Boer prisoners were in London; & as I agree substantially with Mr. Adrien's minute on Hat measuring better of keeping our own cypher entirely on our own Land, Grave the question whether we should not telegraph, instead of sending Paraphrase. C.O. 43484 543 27 DEC 04 Telegram Governor Sir H. Nathan to Mr Lyttelton. (Received Colonial Office 11.45 a.m. 27th December 1904.) MO 48476 Please repeat names of vessels in your telegram of yesterday, which are misspelt.
Baseline (Original)
(a) (6) Mr Round as to printing 43476 st to Prints Depp as & I ansor in cypher. Can this or alfred!? B 28762 Shuuld not the attention of the 70 by called to this error. M Rovin si, 20% After Speaking to you I have prepared Gift Corcular, and Wo x.. Aft. 670. The dept. Resident Clerks we have!" вера and Private Secretaries should see. Lecaps S. Afric 1 A... Jal 30/12/04 W= Grahan Ipresume you häll in the draft- free Cirarlan MW-kilt has prepared? as regarch writing to W.O. Lee your Wo minute on 795 Leiretto; you conta plated a copy of our cypher begleitet Dept, apparents whic 42 Boer prismen were in logton; & as Jagree substantiall hitt Mr. Adrian's minute on Hat jeasurin Bette of keeping our on cyjcher enthral on our on Land, Grave the question whatter we should not gebittack, instead of sending Parapurase. C.O. 43484 543 27 OFC 04 Telegram Governor Sir H. Natuan to Fr Lyttelton. (Received Colonial Office 11.45 a.m. 27ta December 1904.) MO 48476 Please repeat names of vessels 1) your tales can of yesterday, walon are misspelt.
2026-06-01 22:24:08 · Baseline
View content

(a)

(6)

Mr Round

as to printing

43476 st to Prints

Depp

as &

I ansor in cypher.

Can this or alfred!?

B

28762

Shuuld not the attention of the 70

by called to this

error.

M

Rovin

si,

20%

After Speaking to you I

have prepared Gift Corcular,

and Wo

x..

Aft. 670. The dept. Resident Clerks we have!"

вера

and Private Secretaries should see.

Lecaps S. Afric

1 A...

Jal 30/12/04

W= Grahan

Ipresume you

häll

in the draft-

free

Cirarlan MW-kilt has prepared?

as regarch writing to W.O. Lee your

Wo

minute on

795

Leiretto; you conta plated a copy

of our cypher begleitet Dept, apparents whic 42 Boer prismen were in logton; & as Jagree substantiall

hitt Mr. Adrian's minute on

Hat jeasurin

Bette of keeping our on cyjcher enthral on our on Land, Grave the question whatter we should not gebittack, instead of sending

Parapurase.

C.O.

43484

543

27 OFC 04

Telegram Governor Sir H. Natuan to Fr Lyttelton.

(Received Colonial Office 11.45 a.m. 27ta December 1904.)

MO

48476

Please repeat names of vessels 1) your tales can of yesterday, walon are misspelt.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.